Jasna Góra (łac. Clarus Mons) to sanktuarium wraz z klasztorem zakonu paulinów w Częstochowie, położone na wzgórzu o tej samej nazwie. Jedno z ważniejszych miejsc kultu maryjnego oraz najważniejsze centrum pielgrzymkowe katolików w Polsce, ze znajdującym się obrazem Matki Bożej Częstochowskiej, który uważany jest za cudowny, oraz zbiorem wielu innych dzieł sztuki, najczęściej sakralnej, stanowiących w większości dary wotywne wiernych. 16 września 1994 obiekt uznany został za pomnik historii.
The Jasna Góra Monastery (Polish: Jasna Góra, Luminous Mount, Latin: Clarus Mons) in Częstochowa, Poland, is a shrine dedicated to the Virgin Mary and one of the country's places of pilgrimage. The image of the Black Madonna of Częstochowa, also known as Our Lady of Częstochowa, to which miraculous powers are attributed, is one of Jasna Góra's most precious treasures. The site is one of Poland's official national Historic Monuments (Pomnik historii) and is tracked by the National Heritage Board of Poland.
